Modofication intétilé sur la fiche suite aux remarque du 10/01/2010

CG67.FicheCollege.root/CG67.FicheCollege/Web/CG67.FicheCollege.Web/xml/Entete.xml

@@ -8,8 +8,8 @@
     <tel>03 69 20 75 86</tel>
     <fax>03 69 20 75 23</fax>
     <email>pascale.hauger@cg67.fr</email>
-    <photo>Jean-Luc STADLER</photo>
-    <maj>04/01/2011</maj>
+    <photo>Jean-Luc STADLER et DCE</photo>
+    <maj>17/01/2011</maj>
   </suiviepar>
   <chiffresgeneraux>
     <nbATC>704</nbATC>

CG67.FicheCollege.root/CG67.FicheCollege/Web/CG67.FicheCollege.Web/xslt/FicheCollege.xslt

@@ -241,7 +241,7 @@
           </td>
         </tr>
         <tr>
-          <td>Ascenceur</td>
+          <td>Ascenseur</td>
           <td>
             <xsl:if test ="Etablissement/Ascenseur='True'">
               Oui
@@ -788,8 +788,8 @@
         </table>
 
 
-        <h2>6. Actions éducatives territoriales</h2>
-        <h3>Actions DCE</h3>
+        <h2>6. Actions éducatives, sportives et culturelles</h2>
+        <h3>Actions de la Direction des Collèges et de l'Education (DCE)</h3>
         <table>
           <colgroup>
             <col class="libelle"></col>
@@ -912,15 +912,17 @@
                     <xsl:value-of select="Partenaire"/>
                     <br/>
                   </xsl:if>
+                  <!--
                   <xsl:if test="MontantSubvention!= 0">
                     Le financement est de <xsl:value-of select ="MontantSubvention"/><xsl:text> €</xsl:text>
                   </xsl:if>
+                   -->                  
                 </td>
               </tr>
             </xsl:for-each>
           </xsl:if>
         </table>
-        <h3>Actions DJS</h3>
+        <h3>Actions de la Direction de la Jeunesse et des Sports (DJS)</h3>
 
         <table>
           <colgroup>
@@ -964,7 +966,7 @@
           </tr>
         </table>
 
-        <h3>Actions DSA</h3>
+        <h3>Actions du Service Développement Artistique (SDA)</h3>
 
         <table>
           <colgroup>
@@ -1033,7 +1035,7 @@
           </xsl:for-each>
         </table>
 
-        <h2>8. Participation à des projets pilotes du CG 67</h2>
+        <h2>8. Participation à des projets pilotes de la DCE</h2>
         <table>
           <colgroup>
             <col class="libelle"></col>
@@ -1071,7 +1073,7 @@
             </td>
           </tr>
           <tr>
-            <td>Nombre total de repas par année</td>
+            <td>Nombre total de repas produits par an</td>
             <td>
               <xsl:value-of select="entete/chiffresgeneraux/nbRepasAnnuel"/>
             </td>