dmonde/lib/ui/ecran_editionCombattant.py

# -*- coding: utf-8 -*-

# Form implementation generated from reading ui file 'editionCombattant.ui'
#
# Created: Wed May 20 14:53:21 2015
#      by: PyQt4 UI code generator 4.10.4
#
# WARNING! All changes made in this file will be lost!

from PyQt4 import QtCore, QtGui

try:
    _fromUtf8 = QtCore.QString.fromUtf8
except AttributeError:
    def _fromUtf8(s):
        return s

try:
    _encoding = QtGui.QApplication.UnicodeUTF8
    def _translate(context, text, disambig):
        return QtGui.QApplication.translate(context, text, disambig, _encoding)
except AttributeError:
    def _translate(context, text, disambig):
        return QtGui.QApplication.translate(context, text, disambig)

class Ui_editionCombattant(object):
    def setupUi(self, editionCombattant):
        editionCombattant.setObjectName(_fromUtf8("editionCombattant"))
        editionCombattant.resize(712, 559)
        self.affichageCouleurCombattant = QtGui.QLabel(editionCombattant)
        self.affichageCouleurCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(110, 50, 51, 21))
        self.affichageCouleurCombattant.setFrameShape(QtGui.QFrame.Box)
        self.affichageCouleurCombattant.setFrameShadow(QtGui.QFrame.Sunken)
        self.affichageCouleurCombattant.setText(_fromUtf8(""))
        self.affichageCouleurCombattant.setObjectName(_fromUtf8("affichageCouleurCombattant"))
        self.label_11 = QtGui.QLabel(editionCombattant)
        self.label_11.setGeometry(QtCore.QRect(30, 120, 141, 20))
        self.label_11.setObjectName(_fromUtf8("label_11"))
        self.annulerCombattant = QtGui.QPushButton(editionCombattant)
        self.annulerCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(490, 520, 81, 23))
        self.annulerCombattant.setObjectName(_fromUtf8("annulerCombattant"))
        self.label_3 = QtGui.QLabel(editionCombattant)
        self.label_3.setGeometry(QtCore.QRect(30, 20, 46, 16))
        self.label_3.setObjectName(_fromUtf8("label_3"))
        self.imgLogoCombattant = QtGui.QLineEdit(editionCombattant)
        self.imgLogoCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(180, 90, 191, 20))
        self.imgLogoCombattant.setObjectName(_fromUtf8("imgLogoCombattant"))
        self.hauteurCombattant = QtGui.QDoubleSpinBox(editionCombattant)
        self.hauteurCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(560, 50, 41, 22))
        self.hauteurCombattant.setPrefix(_fromUtf8(""))
        self.hauteurCombattant.setDecimals(0)
        self.hauteurCombattant.setMinimum(1.0)
        self.hauteurCombattant.setMaximum(50.0)
        self.hauteurCombattant.setSingleStep(1.0)
        self.hauteurCombattant.setProperty("value", 1.0)
        self.hauteurCombattant.setObjectName(_fromUtf8("hauteurCombattant"))
        self.label_10 = QtGui.QLabel(editionCombattant)
        self.label_10.setGeometry(QtCore.QRect(470, 50, 81, 21))
        self.label_10.setObjectName(_fromUtf8("label_10"))
        self.volCombattant = QtGui.QCheckBox(editionCombattant)
        self.volCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(560, 90, 61, 17))
        self.volCombattant.setChecked(False)
        self.volCombattant.setObjectName(_fromUtf8("volCombattant"))
        self.idCombattant = QtGui.QLineEdit(editionCombattant)
        self.idCombattant.setEnabled(False)
        self.idCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(52, 20, 31, 20))
        self.idCombattant.setObjectName(_fromUtf8("idCombattant"))
        self.nomCombattant = QtGui.QLineEdit(editionCombattant)
        self.nomCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(122, 20, 281, 20))
        self.nomCombattant.setObjectName(_fromUtf8("nomCombattant"))
        self.deplacementCombattant = QtGui.QDoubleSpinBox(editionCombattant)
        self.deplacementCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(560, 20, 41, 22))
        self.deplacementCombattant.setPrefix(_fromUtf8(""))
        self.deplacementCombattant.setDecimals(0)
        self.deplacementCombattant.setSingleStep(1.0)
        self.deplacementCombattant.setProperty("value", 1.0)
        self.deplacementCombattant.setObjectName(_fromUtf8("deplacementCombattant"))
        self.label_2 = QtGui.QLabel(editionCombattant)
        self.label_2.setGeometry(QtCore.QRect(130, 90, 71, 21))
        self.label_2.setObjectName(_fromUtf8("label_2"))
        self.label = QtGui.QLabel(editionCombattant)
        self.label.setGeometry(QtCore.QRect(30, 90, 141, 20))
        self.label.setObjectName(_fromUtf8("label"))
        self.enregistrerCombattant = QtGui.QPushButton(editionCombattant)
        self.enregistrerCombattant.setEnabled(False)
        self.enregistrerCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(120, 520, 101, 23))
        font = QtGui.QFont()
        font.setBold(True)
        font.setWeight(75)
        self.enregistrerCombattant.setFont(font)
        self.enregistrerCombattant.setObjectName(_fromUtf8("enregistrerCombattant"))
        self.imgTextureCombattant = QtGui.QLineEdit(editionCombattant)
        self.imgTextureCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(180, 120, 191, 20))
        self.imgTextureCombattant.setObjectName(_fromUtf8("imgTextureCombattant"))
        self.label_4 = QtGui.QLabel(editionCombattant)
        self.label_4.setGeometry(QtCore.QRect(90, 20, 46, 16))
        self.label_4.setObjectName(_fromUtf8("label_4"))
        self.couleurCombattant = QtGui.QPushButton(editionCombattant)
        self.couleurCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(20, 50, 75, 23))
        self.couleurCombattant.setObjectName(_fromUtf8("couleurCombattant"))
        self.supprimerCombattant = QtGui.QPushButton(editionCombattant)
        self.supprimerCombattant.setEnabled(False)
        self.supprimerCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(400, 520, 75, 23))
        self.supprimerCombattant.setObjectName(_fromUtf8("supprimerCombattant"))
        self.label_6 = QtGui.QLabel(editionCombattant)
        self.label_6.setGeometry(QtCore.QRect(480, 20, 81, 21))
        self.label_6.setObjectName(_fromUtf8("label_6"))
        self.ongletsCreation = QtGui.QTabWidget(editionCombattant)
        self.ongletsCreation.setGeometry(QtCore.QRect(20, 160, 681, 351))
        self.ongletsCreation.setObjectName(_fromUtf8("ongletsCreation"))
        self.tabForme = QtGui.QWidget()
        self.tabForme.setObjectName(_fromUtf8("tabForme"))
        self.groupBox_2 = QtGui.QGroupBox(self.tabForme)
        self.groupBox_2.setGeometry(QtCore.QRect(490, 20, 171, 291))
        self.groupBox_2.setObjectName(_fromUtf8("groupBox_2"))
        self.txtAfficherCombattant = QtGui.QCheckBox(self.groupBox_2)
        self.txtAfficherCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(100, 10, 21, 21))
        self.txtAfficherCombattant.setText(_fromUtf8(""))
        self.txtAfficherCombattant.setChecked(True)
        self.txtAfficherCombattant.setObjectName(_fromUtf8("txtAfficherCombattant"))
        self.txtPosYCombattant = QtGui.QSlider(self.groupBox_2)
        self.txtPosYCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(10, 180, 141, 19))
        self.txtPosYCombattant.setMinimum(-1000)
        self.txtPosYCombattant.setMaximum(1000)
        self.txtPosYCombattant.setOrientation(QtCore.Qt.Horizontal)
        self.txtPosYCombattant.setObjectName(_fromUtf8("txtPosYCombattant"))
        self.label_17 = QtGui.QLabel(self.groupBox_2)
        self.label_17.setGeometry(QtCore.QRect(10, 70, 111, 20))
        self.label_17.setObjectName(_fromUtf8("label_17"))
        self.label_19 = QtGui.QLabel(self.groupBox_2)
        self.label_19.setGeometry(QtCore.QRect(10, 120, 111, 20))
        self.label_19.setObjectName(_fromUtf8("label_19"))
        self.txtTaillePoliceCombattant = QtGui.QSlider(self.groupBox_2)
        self.txtTaillePoliceCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(10, 90, 141, 19))
        self.txtTaillePoliceCombattant.setMinimum(8)
        self.txtTaillePoliceCombattant.setMaximum(99)
        self.txtTaillePoliceCombattant.setProperty("value", 20)
        self.txtTaillePoliceCombattant.setOrientation(QtCore.Qt.Horizontal)
        self.txtTaillePoliceCombattant.setObjectName(_fromUtf8("txtTaillePoliceCombattant"))
        self.txtRotationCombattant = QtGui.QSlider(self.groupBox_2)
        self.txtRotationCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(10, 50, 141, 19))
        self.txtRotationCombattant.setMinimum(-180)
        self.txtRotationCombattant.setMaximum(180)
        self.txtRotationCombattant.setOrientation(QtCore.Qt.Horizontal)
        self.txtRotationCombattant.setObjectName(_fromUtf8("txtRotationCombattant"))
        self.label_20 = QtGui.QLabel(self.groupBox_2)
        self.label_20.setGeometry(QtCore.QRect(10, 30, 111, 20))
        self.label_20.setObjectName(_fromUtf8("label_20"))
        self.txtPosXCombattant = QtGui.QSlider(self.groupBox_2)
        self.txtPosXCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(10, 140, 141, 19))
        self.txtPosXCombattant.setMinimum(-800)
        self.txtPosXCombattant.setMaximum(800)
        self.txtPosXCombattant.setOrientation(QtCore.Qt.Horizontal)
        self.txtPosXCombattant.setObjectName(_fromUtf8("txtPosXCombattant"))
        self.label_21 = QtGui.QLabel(self.groupBox_2)
        self.label_21.setGeometry(QtCore.QRect(10, 160, 111, 20))
        self.label_21.setObjectName(_fromUtf8("label_21"))
        self.txtReinitCombattant = QtGui.QPushButton(self.groupBox_2)
        self.txtReinitCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(10, 260, 111, 20))
        self.txtReinitCombattant.setObjectName(_fromUtf8("txtReinitCombattant"))
        self.txtGrasCombattant = QtGui.QCheckBox(self.groupBox_2)
        self.txtGrasCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(10, 210, 41, 21))
        self.txtGrasCombattant.setObjectName(_fromUtf8("txtGrasCombattant"))
        self.groupBox = QtGui.QGroupBox(self.tabForme)
        self.groupBox.setGeometry(QtCore.QRect(310, 20, 171, 291))
        self.groupBox.setObjectName(_fromUtf8("groupBox"))
        self.imgAfficherCombattant = QtGui.QCheckBox(self.groupBox)
        self.imgAfficherCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(100, 10, 21, 21))
        self.imgAfficherCombattant.setText(_fromUtf8(""))
        self.imgAfficherCombattant.setChecked(True)
        self.imgAfficherCombattant.setObjectName(_fromUtf8("imgAfficherCombattant"))
        self.imgPosYCombattant = QtGui.QSlider(self.groupBox)
        self.imgPosYCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(10, 200, 141, 19))
        self.imgPosYCombattant.setMinimum(-400)
        self.imgPosYCombattant.setMaximum(400)
        self.imgPosYCombattant.setOrientation(QtCore.Qt.Horizontal)
        self.imgPosYCombattant.setObjectName(_fromUtf8("imgPosYCombattant"))
        self.label_12 = QtGui.QLabel(self.groupBox)
        self.label_12.setGeometry(QtCore.QRect(10, 60, 111, 20))
        self.label_12.setObjectName(_fromUtf8("label_12"))
        self.label_13 = QtGui.QLabel(self.groupBox)
        self.label_13.setGeometry(QtCore.QRect(10, 100, 111, 20))
        self.label_13.setObjectName(_fromUtf8("label_13"))
        self.label_14 = QtGui.QLabel(self.groupBox)
        self.label_14.setGeometry(QtCore.QRect(10, 140, 111, 20))
        self.label_14.setObjectName(_fromUtf8("label_14"))
        self.imgTailleXCombattant = QtGui.QSlider(self.groupBox)
        self.imgTailleXCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(10, 80, 141, 19))
        self.imgTailleXCombattant.setMinimum(0)
        self.imgTailleXCombattant.setProperty("value", 10)
        self.imgTailleXCombattant.setOrientation(QtCore.Qt.Horizontal)
        self.imgTailleXCombattant.setObjectName(_fromUtf8("imgTailleXCombattant"))
        self.imgRotationCombattant = QtGui.QSlider(self.groupBox)
        self.imgRotationCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(10, 40, 141, 19))
        self.imgRotationCombattant.setMinimum(-180)
        self.imgRotationCombattant.setMaximum(180)
        self.imgRotationCombattant.setOrientation(QtCore.Qt.Horizontal)
        self.imgRotationCombattant.setObjectName(_fromUtf8("imgRotationCombattant"))
        self.label_16 = QtGui.QLabel(self.groupBox)
        self.label_16.setGeometry(QtCore.QRect(10, 20, 111, 20))
        self.label_16.setObjectName(_fromUtf8("label_16"))
        self.imgPosXCombattant = QtGui.QSlider(self.groupBox)
        self.imgPosXCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(10, 160, 141, 19))
        self.imgPosXCombattant.setMinimum(-400)
        self.imgPosXCombattant.setMaximum(400)
        self.imgPosXCombattant.setOrientation(QtCore.Qt.Horizontal)
        self.imgPosXCombattant.setObjectName(_fromUtf8("imgPosXCombattant"))
        self.label_15 = QtGui.QLabel(self.groupBox)
        self.label_15.setGeometry(QtCore.QRect(10, 180, 111, 20))
        self.label_15.setObjectName(_fromUtf8("label_15"))
        self.imgTailleYCombattant = QtGui.QSlider(self.groupBox)
        self.imgTailleYCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(10, 120, 141, 19))
        self.imgTailleYCombattant.setMinimum(0)
        self.imgTailleYCombattant.setProperty("value", 10)
        self.imgTailleYCombattant.setOrientation(QtCore.Qt.Horizontal)
        self.imgTailleYCombattant.setObjectName(_fromUtf8("imgTailleYCombattant"))
        self.imgReinitCombattant = QtGui.QPushButton(self.groupBox)
        self.imgReinitCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(10, 260, 111, 20))
        self.imgReinitCombattant.setObjectName(_fromUtf8("imgReinitCombattant"))
        self.imgPivoteCombattant = QtGui.QCheckBox(self.groupBox)
        self.imgPivoteCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(10, 220, 101, 17))
        self.imgPivoteCombattant.setObjectName(_fromUtf8("imgPivoteCombattant"))
        self.imgMasqueCombattant = QtGui.QCheckBox(self.groupBox)
        self.imgMasqueCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(10, 240, 101, 17))
        self.imgMasqueCombattant.setObjectName(_fromUtf8("imgMasqueCombattant"))
        self.vueForme = QtGui.QGraphicsView(self.tabForme)
        self.vueForme.setGeometry(QtCore.QRect(20, 20, 281, 291))
        self.vueForme.setRenderHints(QtGui.QPainter.Antialiasing|QtGui.QPainter.HighQualityAntialiasing|QtGui.QPainter.TextAntialiasing)
        self.vueForme.setObjectName(_fromUtf8("vueForme"))
        self.ongletsCreation.addTab(self.tabForme, _fromUtf8(""))
        self.tabAttributs = QtGui.QWidget()
        self.tabAttributs.setObjectName(_fromUtf8("tabAttributs"))
        self.listeAttributs = QtGui.QTableWidget(self.tabAttributs)
        self.listeAttributs.setGeometry(QtCore.QRect(10, 30, 191, 261))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(255, 255, 255, 150))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(255, 255, 255, 150))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.listeAttributs.setPalette(palette)
        self.listeAttributs.setFrameShape(QtGui.QFrame.WinPanel)
        self.listeAttributs.setHorizontalScrollBarPolicy(QtCore.Qt.ScrollBarAlwaysOff)
        self.listeAttributs.setEditTriggers(QtGui.QAbstractItemView.AllEditTriggers)
        self.listeAttributs.setAlternatingRowColors(True)
        self.listeAttributs.setSelectionMode(QtGui.QAbstractItemView.NoSelection)
        self.listeAttributs.setShowGrid(True)
        self.listeAttributs.setObjectName(_fromUtf8("listeAttributs"))
        self.listeAttributs.setColumnCount(2)
        self.listeAttributs.setRowCount(0)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        self.listeAttributs.setHorizontalHeaderItem(0, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        self.listeAttributs.setHorizontalHeaderItem(1, item)
        self.listeAttributs.horizontalHeader().setVisible(False)
        self.listeAttributs.horizontalHeader().setDefaultSectionSize(50)
        self.listeAttributs.verticalHeader().setVisible(False)
        self.label_18 = QtGui.QLabel(self.tabAttributs)
        self.label_18.setGeometry(QtCore.QRect(10, 2, 221, 16))
        self.label_18.setObjectName(_fromUtf8("label_18"))
        self.listeInventaireCombattant = QtGui.QTableWidget(self.tabAttributs)
        self.listeInventaireCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(230, 30, 291, 131))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(255, 255, 255, 150))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(255, 255, 255, 150))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.listeInventaireCombattant.setPalette(palette)
        self.listeInventaireCombattant.setFrameShape(QtGui.QFrame.WinPanel)
        self.listeInventaireCombattant.setHorizontalScrollBarPolicy(QtCore.Qt.ScrollBarAlwaysOff)
        self.listeInventaireCombattant.setEditTriggers(QtGui.QAbstractItemView.AllEditTriggers)
        self.listeInventaireCombattant.setAlternatingRowColors(True)
        self.listeInventaireCombattant.setSelectionMode(QtGui.QAbstractItemView.NoSelection)
        self.listeInventaireCombattant.setShowGrid(True)
        self.listeInventaireCombattant.setObjectName(_fromUtf8("listeInventaireCombattant"))
        self.listeInventaireCombattant.setColumnCount(2)
        self.listeInventaireCombattant.setRowCount(0)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        self.listeInventaireCombattant.setHorizontalHeaderItem(0, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        self.listeInventaireCombattant.setHorizontalHeaderItem(1, item)
        self.listeInventaireCombattant.horizontalHeader().setVisible(False)
        self.listeInventaireCombattant.horizontalHeader().setDefaultSectionSize(50)
        self.listeInventaireCombattant.verticalHeader().setVisible(False)
        self.label_22 = QtGui.QLabel(self.tabAttributs)
        self.label_22.setGeometry(QtCore.QRect(230, 10, 221, 16))
        self.label_22.setObjectName(_fromUtf8("label_22"))
        self.notesCombattant = QtGui.QTextEdit(self.tabAttributs)
        self.notesCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(230, 200, 291, 91))
        self.notesCombattant.setObjectName(_fromUtf8("notesCombattant"))
        self.label_23 = QtGui.QLabel(self.tabAttributs)
        self.label_23.setGeometry(QtCore.QRect(230, 180, 46, 13))
        self.label_23.setObjectName(_fromUtf8("label_23"))
        self.ajouterInventaireCombattant = QtGui.QToolButton(self.tabAttributs)
        self.ajouterInventaireCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(470, 10, 21, 20))
        icon = QtGui.QIcon()
        icon.addPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8("img/plus.png")), QtGui.QIcon.Normal, QtGui.QIcon.Off)
        self.ajouterInventaireCombattant.setIcon(icon)
        self.ajouterInventaireCombattant.setObjectName(_fromUtf8("ajouterInventaireCombattant"))
        self.supprimerInventaireCombattant = QtGui.QToolButton(self.tabAttributs)
        self.supprimerInventaireCombattant.setGeometry(QtCore.QRect(500, 10, 21, 20))
        icon1 = QtGui.QIcon()
        icon1.addPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8("img/gomme.png")), QtGui.QIcon.Normal, QtGui.QIcon.Off)
        self.supprimerInventaireCombattant.setIcon(icon1)
        self.supprimerInventaireCombattant.setObjectName(_fromUtf8("supprimerInventaireCombattant"))
        self.ongletsCreation.addTab(self.tabAttributs, _fromUtf8(""))
        self.tabAttaques = QtGui.QWidget()
        self.tabAttaques.setObjectName(_fromUtf8("tabAttaques"))
        self.ongletsCreation.addTab(self.tabAttaques, _fromUtf8(""))

        self.retranslateUi(editionCombattant)
        self.ongletsCreation.setCurrentIndex(0)
        QtCore.QMetaObject.connectSlotsByName(editionCombattant)

    def retranslateUi(self, editionCombattant):
        editionCombattant.setWindowTitle(_translate("editionCombattant", "Dialog", None))
        self.label_11.setText(_translate("editionCombattant", "Image (.png, .jpg) : ...img\\", None))
        self.annulerCombattant.setText(_translate("editionCombattant", "Annuler", None))
        self.label_3.setText(_translate("editionCombattant", "Id : ", None))
        self.label_10.setText(_translate("editionCombattant", "Taille (en cases) : ", None))
        self.volCombattant.setText(_translate("editionCombattant", "Vole", None))
        self.label_2.setText(_translate("editionCombattant", "...img\\", None))
        self.label.setText(_translate("editionCombattant", "Logo (.png, .jpg) : ", None))
        self.enregistrerCombattant.setText(_translate("editionCombattant", "Enregistrer", None))
        self.label_4.setText(_translate("editionCombattant", "Nom : ", None))
        self.couleurCombattant.setText(_translate("editionCombattant", "Couleur", None))
        self.supprimerCombattant.setText(_translate("editionCombattant", "Supprimer", None))
        self.label_6.setText(_translate("editionCombattant", "Déplacement : ", None))
        self.groupBox_2.setTitle(_translate("editionCombattant", "Texte", None))
        self.label_17.setText(_translate("editionCombattant", "Taille de la police", None))
        self.label_19.setText(_translate("editionCombattant", "Position (X)", None))
        self.label_20.setText(_translate("editionCombattant", "Rotation", None))
        self.label_21.setText(_translate("editionCombattant", "Position (Y)", None))
        self.txtReinitCombattant.setText(_translate("editionCombattant", "Ré-initialiser", None))
        self.txtGrasCombattant.setText(_translate("editionCombattant", "Gras", None))
        self.groupBox.setTitle(_translate("editionCombattant", "Image", None))
        self.label_12.setText(_translate("editionCombattant", "Taille (X)", None))
        self.label_13.setText(_translate("editionCombattant", "Taille (Y)", None))
        self.label_14.setText(_translate("editionCombattant", "Position (X)", None))
        self.label_16.setText(_translate("editionCombattant", "Rotation", None))
        self.label_15.setText(_translate("editionCombattant", "Position (Y)", None))
        self.imgReinitCombattant.setText(_translate("editionCombattant", "Ré-initialiser", None))
        self.imgPivoteCombattant.setText(_translate("editionCombattant", "Image pivote", None))
        self.imgMasqueCombattant.setText(_translate("editionCombattant", "Masque auto.", None))
        self.ongletsCreation.setTabText(self.ongletsCreation.indexOf(self.tabForme), _translate("editionCombattant", "Forme et apparence", None))
        item = self.listeAttributs.horizontalHeaderItem(0)
        item.setText(_translate("editionCombattant", "Nouvelle colonne", None))
        item = self.listeAttributs.horizontalHeaderItem(1)
        item.setText(_translate("editionCombattant", "Valeur", None))
        self.label_18.setText(_translate("editionCombattant", "Attributs / caractéristiques :  ", None))
        item = self.listeInventaireCombattant.horizontalHeaderItem(0)
        item.setText(_translate("editionCombattant", "nombre", None))
        item = self.listeInventaireCombattant.horizontalHeaderItem(1)
        item.setText(_translate("editionCombattant", "objet", None))
        self.label_22.setText(_translate("editionCombattant", "Inventaire de base :", None))
        self.label_23.setText(_translate("editionCombattant", "Notes :", None))
        self.ajouterInventaireCombattant.setText(_translate("editionCombattant", "...", None))
        self.supprimerInventaireCombattant.setText(_translate("editionCombattant", "...", None))
        self.ongletsCreation.setTabText(self.ongletsCreation.indexOf(self.tabAttributs), _translate("editionCombattant", "Attributs et inventaire", None))
        self.ongletsCreation.setTabText(self.ongletsCreation.indexOf(self.tabAttaques), _translate("editionCombattant", "Attaques", None))


if __name__ == "__main__":
    import sys
    app = QtGui.QApplication(sys.argv)
    editionCombattant = QtGui.QDialog()
    ui = Ui_editionCombattant()
    ui.setupUi(editionCombattant)
    editionCombattant.show()
    sys.exit(app.exec_())