dmonde/lib/ui/ecran_editionCombattant.py

# -*- coding: utf-8 -*-

# Form implementation generated from reading ui file 'editionCombattant.ui'
#
# Created: Mon Jun 29 16:27:32 2015
#      by: PyQt4 UI code generator 4.10.4
#
# WARNING! All changes made in this file will be lost!

from PyQt4 import QtCore, QtGui

try:
    _fromUtf8 = QtCore.QString.fromUtf8
except AttributeError:
    def _fromUtf8(s):
        return s

try:
    _encoding = QtGui.QApplication.UnicodeUTF8
    def _translate(context, text, disambig):
        return QtGui.QApplication.translate(context, text, disambig, _encoding)
except AttributeError:
    def _translate(context, text, disambig):
        return QtGui.QApplication.translate(context, text, disambig)

class Ui_edc_fenetre(object):
    def setupUi(self, edc_fenetre):
        edc_fenetre.setObjectName(_fromUtf8("edc_fenetre"))
        edc_fenetre.setWindowModality(QtCore.Qt.ApplicationModal)
        edc_fenetre.resize(679, 484)
        edc_fenetre.setMinimumSize(QtCore.QSize(0, 484))
        edc_fenetre.setMaximumSize(QtCore.QSize(16777215, 10000))
        self.horizontalLayout_2 = QtGui.QHBoxLayout(edc_fenetre)
        self.horizontalLayout_2.setContentsMargins(0, 0, -1, 0)
        self.horizontalLayout_2.setObjectName(_fromUtf8("horizontalLayout_2"))
        self.horizontalLayout = QtGui.QHBoxLayout()
        self.horizontalLayout.setSpacing(3)
        self.horizontalLayout.setObjectName(_fromUtf8("horizontalLayout"))
        self.edc_menu = DmTableMenu(edc_fenetre)
        sizePolicy = QtGui.QSizePolicy(QtGui.QSizePolicy.Fixed, QtGui.QSizePolicy.Expanding)
        sizePolicy.setHorizontalStretch(0)
        sizePolicy.setVerticalStretch(0)
        sizePolicy.setHeightForWidth(self.edc_menu.sizePolicy().hasHeightForWidth())
        self.edc_menu.setSizePolicy(sizePolicy)
        self.edc_menu.setMinimumSize(QtCore.QSize(170, 484))
        self.edc_menu.setMaximumSize(QtCore.QSize(170, 484))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(6, 6, 6))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.WindowText, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(190, 190, 190))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Mid, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(255, 255, 255))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Text, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(140, 140, 140))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Highlight, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(7, 7, 7))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.HighlightedText, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(6, 6, 6))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.WindowText, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(190, 190, 190))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Mid, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(255, 255, 255))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Text, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(140, 140, 140))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Highlight, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(7, 7, 7))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.HighlightedText, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(120, 120, 120))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.WindowText, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(190, 190, 190))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Mid, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(120, 120, 120))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Text, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(51, 153, 255))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Highlight, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(7, 7, 7))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.HighlightedText, brush)
        self.edc_menu.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Candara"))
        font.setPointSize(13)
        font.setBold(False)
        font.setWeight(50)
        self.edc_menu.setFont(font)
        self.edc_menu.setFocusPolicy(QtCore.Qt.NoFocus)
        self.edc_menu.setFrameShape(QtGui.QFrame.StyledPanel)
        self.edc_menu.setFrameShadow(QtGui.QFrame.Sunken)
        self.edc_menu.setLineWidth(0)
        self.edc_menu.setVerticalScrollBarPolicy(QtCore.Qt.ScrollBarAlwaysOff)
        self.edc_menu.setHorizontalScrollBarPolicy(QtCore.Qt.ScrollBarAlwaysOff)
        self.edc_menu.setEditTriggers(QtGui.QAbstractItemView.NoEditTriggers)
        self.edc_menu.setProperty("showDropIndicator", False)
        self.edc_menu.setDragDropOverwriteMode(False)
        self.edc_menu.setSelectionMode(QtGui.QAbstractItemView.SingleSelection)
        self.edc_menu.setSelectionBehavior(QtGui.QAbstractItemView.SelectRows)
        self.edc_menu.setIconSize(QtCore.QSize(30, 30))
        self.edc_menu.setShowGrid(False)
        self.edc_menu.setGridStyle(QtCore.Qt.SolidLine)
        self.edc_menu.setCornerButtonEnabled(False)
        self.edc_menu.setObjectName(_fromUtf8("edc_menu"))
        self.edc_menu.setColumnCount(2)
        self.edc_menu.setRowCount(6)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        self.edc_menu.setVerticalHeaderItem(0, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        self.edc_menu.setVerticalHeaderItem(1, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        self.edc_menu.setVerticalHeaderItem(2, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        self.edc_menu.setVerticalHeaderItem(3, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        self.edc_menu.setVerticalHeaderItem(4, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        self.edc_menu.setVerticalHeaderItem(5, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        self.edc_menu.setHorizontalHeaderItem(0, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        self.edc_menu.setHorizontalHeaderItem(1, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        item.setFlags(QtCore.Qt.ItemIsSelectable)
        self.edc_menu.setItem(0, 0, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        item.setTextAlignment(QtCore.Qt.AlignHCenter|QtCore.Qt.AlignVCenter|QtCore.Qt.AlignCenter)
        icon = QtGui.QIcon()
        icon.addPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/32/ressource/oeil_32.png")), QtGui.QIcon.Normal, QtGui.QIcon.Off)
        item.setIcon(icon)
        item.setFlags(QtCore.Qt.ItemIsSelectable|QtCore.Qt.ItemIsEnabled|QtCore.Qt.ItemIsTristate)
        self.edc_menu.setItem(0, 1, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        item.setFlags(QtCore.Qt.ItemIsSelectable)
        self.edc_menu.setItem(1, 0, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        item.setTextAlignment(QtCore.Qt.AlignHCenter|QtCore.Qt.AlignVCenter|QtCore.Qt.AlignCenter)
        icon1 = QtGui.QIcon()
        icon1.addPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/32/ressource/deplacement2_32.png")), QtGui.QIcon.Normal, QtGui.QIcon.Off)
        item.setIcon(icon1)
        item.setFlags(QtCore.Qt.ItemIsSelectable|QtCore.Qt.ItemIsUserCheckable|QtCore.Qt.ItemIsEnabled)
        self.edc_menu.setItem(1, 1, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        item.setFlags(QtCore.Qt.ItemIsSelectable)
        self.edc_menu.setItem(2, 0, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        item.setTextAlignment(QtCore.Qt.AlignHCenter|QtCore.Qt.AlignVCenter|QtCore.Qt.AlignCenter)
        icon2 = QtGui.QIcon()
        icon2.addPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/32/ressource/profil_32.png")), QtGui.QIcon.Normal, QtGui.QIcon.Off)
        item.setIcon(icon2)
        item.setFlags(QtCore.Qt.ItemIsSelectable|QtCore.Qt.ItemIsEnabled)
        self.edc_menu.setItem(2, 1, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        item.setFlags(QtCore.Qt.ItemIsSelectable)
        self.edc_menu.setItem(3, 0, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        item.setTextAlignment(QtCore.Qt.AlignHCenter|QtCore.Qt.AlignVCenter|QtCore.Qt.AlignCenter)
        icon3 = QtGui.QIcon()
        icon3.addPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/32/ressource/attaque_32.png")), QtGui.QIcon.Normal, QtGui.QIcon.Off)
        item.setIcon(icon3)
        item.setFlags(QtCore.Qt.ItemIsSelectable|QtCore.Qt.ItemIsEnabled)
        self.edc_menu.setItem(3, 1, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        item.setFlags(QtCore.Qt.ItemIsSelectable)
        self.edc_menu.setItem(4, 0, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        item.setTextAlignment(QtCore.Qt.AlignHCenter|QtCore.Qt.AlignVCenter|QtCore.Qt.AlignCenter)
        icon4 = QtGui.QIcon()
        icon4.addPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/16/ressource/sac_16.png")), QtGui.QIcon.Normal, QtGui.QIcon.Off)
        item.setIcon(icon4)
        item.setFlags(QtCore.Qt.ItemIsSelectable|QtCore.Qt.ItemIsEnabled)
        self.edc_menu.setItem(4, 1, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        item.setFlags(QtCore.Qt.ItemIsSelectable|QtCore.Qt.ItemIsEnabled)
        self.edc_menu.setItem(5, 0, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        item.setTextAlignment(QtCore.Qt.AlignHCenter|QtCore.Qt.AlignVCenter|QtCore.Qt.AlignCenter)
        icon5 = QtGui.QIcon()
        icon5.addPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/32/ressource/note_32.png")), QtGui.QIcon.Normal, QtGui.QIcon.Off)
        item.setIcon(icon5)
        item.setFlags(QtCore.Qt.ItemIsSelectable|QtCore.Qt.ItemIsEnabled)
        self.edc_menu.setItem(5, 1, item)
        self.edc_menu.horizontalHeader().setVisible(False)
        self.edc_menu.horizontalHeader().setDefaultSectionSize(10)
        self.edc_menu.horizontalHeader().setHighlightSections(False)
        self.edc_menu.horizontalHeader().setStretchLastSection(True)
        self.edc_menu.verticalHeader().setVisible(False)
        self.edc_menu.verticalHeader().setDefaultSectionSize(80)
        self.edc_menu.verticalHeader().setHighlightSections(False)
        self.horizontalLayout.addWidget(self.edc_menu)
        self.verticalLayout = QtGui.QVBoxLayout()
        self.verticalLayout.setObjectName(_fromUtf8("verticalLayout"))
        self.edc_pages = QtGui.QStackedWidget(edc_fenetre)
        self.edc_pages.setMinimumSize(QtCore.QSize(392, 0))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_pages.setFont(font)
        self.edc_pages.setObjectName(_fromUtf8("edc_pages"))
        self.page_nom = QtGui.QWidget()
        self.page_nom.setObjectName(_fromUtf8("page_nom"))
        self.edc_nom = DmLineEdit(self.page_nom)
        self.edc_nom.setGeometry(QtCore.QRect(160, 20, 281, 31))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_nom.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_nom.setFont(font)
        self.edc_nom.setObjectName(_fromUtf8("edc_nom"))
        self.edc_logo = DmLabel(self.page_nom)
        self.edc_logo.setGeometry(QtCore.QRect(20, 10, 71, 71))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(7)
        self.edc_logo.setFont(font)
        self.edc_logo.setFrameShape(QtGui.QFrame.Box)
        self.edc_logo.setFrameShadow(QtGui.QFrame.Sunken)
        self.edc_logo.setAlignment(QtCore.Qt.AlignCenter)
        self.edc_logo.setObjectName(_fromUtf8("edc_logo"))
        self.label_8 = QtGui.QLabel(self.page_nom)
        self.label_8.setGeometry(QtCore.QRect(110, 20, 51, 31))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(8)
        font.setItalic(True)
        self.label_8.setFont(font)
        self.label_8.setObjectName(_fromUtf8("label_8"))
        self.frame_2 = QtGui.QFrame(self.page_nom)
        self.frame_2.setGeometry(QtCore.QRect(50, 70, 401, 351))
        self.frame_2.setFrameShape(QtGui.QFrame.NoFrame)
        self.frame_2.setFrameShadow(QtGui.QFrame.Raised)
        self.frame_2.setObjectName(_fromUtf8("frame_2"))
        self.edc_vueForme = QtGui.QGraphicsView(self.frame_2)
        self.edc_vueForme.setGeometry(QtCore.QRect(40, 28, 293, 296))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(244, 244, 244))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(244, 244, 244))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_vueForme.setPalette(palette)
        self.edc_vueForme.setFrameShape(QtGui.QFrame.WinPanel)
        self.edc_vueForme.setFrameShadow(QtGui.QFrame.Raised)
        self.edc_vueForme.setRenderHints(QtGui.QPainter.Antialiasing|QtGui.QPainter.HighQualityAntialiasing|QtGui.QPainter.TextAntialiasing)
        self.edc_vueForme.setObjectName(_fromUtf8("edc_vueForme"))
        self.edc_image = QtGui.QToolButton(self.frame_2)
        self.edc_image.setGeometry(QtCore.QRect(340, 70, 31, 31))
        icon6 = QtGui.QIcon()
        icon6.addPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/32/ressource/portrait_32.png")), QtGui.QIcon.Normal, QtGui.QIcon.Off)
        self.edc_image.setIcon(icon6)
        self.edc_image.setIconSize(QtCore.QSize(22, 22))
        self.edc_image.setObjectName(_fromUtf8("edc_image"))
        self.edc_couleur = QtGui.QToolButton(self.frame_2)
        self.edc_couleur.setGeometry(QtCore.QRect(340, 30, 31, 31))
        self.edc_couleur.setText(_fromUtf8(""))
        icon7 = QtGui.QIcon()
        icon7.addPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/16/ressource/palette_16.png")), QtGui.QIcon.Normal, QtGui.QIcon.Off)
        self.edc_couleur.setIcon(icon7)
        self.edc_couleur.setObjectName(_fromUtf8("edc_couleur"))
        self.edc_aideForme = QtGui.QToolButton(self.frame_2)
        self.edc_aideForme.setGeometry(QtCore.QRect(340, 290, 31, 31))
        icon8 = QtGui.QIcon()
        icon8.addPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/32/ressource/aide_32.png")), QtGui.QIcon.Normal, QtGui.QIcon.Off)
        self.edc_aideForme.setIcon(icon8)
        self.edc_aideForme.setObjectName(_fromUtf8("edc_aideForme"))
        self.edc_casesHexa = QtGui.QRadioButton(self.frame_2)
        self.edc_casesHexa.setGeometry(QtCore.QRect(40, 320, 151, 31))
        self.edc_casesHexa.setChecked(True)
        self.edc_casesHexa.setObjectName(_fromUtf8("edc_casesHexa"))
        self.edc_casesCarrees = QtGui.QRadioButton(self.frame_2)
        self.edc_casesCarrees.setGeometry(QtCore.QRect(220, 320, 111, 31))
        self.edc_casesCarrees.setObjectName(_fromUtf8("edc_casesCarrees"))
        self.edc_pages.addWidget(self.page_nom)
        self.page_dep = QtGui.QWidget()
        self.page_dep.setObjectName(_fromUtf8("page_dep"))
        self.label_9 = QtGui.QLabel(self.page_dep)
        self.label_9.setGeometry(QtCore.QRect(70, 100, 391, 31))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.label_9.setFont(font)
        self.label_9.setFrameShape(QtGui.QFrame.NoFrame)
        self.label_9.setObjectName(_fromUtf8("label_9"))
        self.edc_depMarche = QtGui.QDoubleSpinBox(self.page_dep)
        self.edc_depMarche.setGeometry(QtCore.QRect(240, 140, 51, 31))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_depMarche.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_depMarche.setFont(font)
        self.edc_depMarche.setPrefix(_fromUtf8(""))
        self.edc_depMarche.setDecimals(0)
        self.edc_depMarche.setSingleStep(1.0)
        self.edc_depMarche.setProperty("value", 8.0)
        self.edc_depMarche.setObjectName(_fromUtf8("edc_depMarche"))
        self.label_10 = QtGui.QLabel(self.page_dep)
        self.label_10.setGeometry(QtCore.QRect(130, 140, 101, 31))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.label_10.setFont(font)
        self.label_10.setFrameShape(QtGui.QFrame.NoFrame)
        self.label_10.setObjectName(_fromUtf8("label_10"))
        self.edc_depNage = QtGui.QDoubleSpinBox(self.page_dep)
        self.edc_depNage.setGeometry(QtCore.QRect(240, 180, 51, 31))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_depNage.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_depNage.setFont(font)
        self.edc_depNage.setPrefix(_fromUtf8(""))
        self.edc_depNage.setDecimals(0)
        self.edc_depNage.setSingleStep(1.0)
        self.edc_depNage.setProperty("value", 4.0)
        self.edc_depNage.setObjectName(_fromUtf8("edc_depNage"))
        self.label_11 = QtGui.QLabel(self.page_dep)
        self.label_11.setGeometry(QtCore.QRect(130, 180, 81, 31))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.label_11.setFont(font)
        self.label_11.setFrameShape(QtGui.QFrame.NoFrame)
        self.label_11.setObjectName(_fromUtf8("label_11"))
        self.edc_depEscalade = QtGui.QDoubleSpinBox(self.page_dep)
        self.edc_depEscalade.setGeometry(QtCore.QRect(240, 220, 51, 31))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_depEscalade.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_depEscalade.setFont(font)
        self.edc_depEscalade.setPrefix(_fromUtf8(""))
        self.edc_depEscalade.setDecimals(0)
        self.edc_depEscalade.setSingleStep(1.0)
        self.edc_depEscalade.setProperty("value", 2.0)
        self.edc_depEscalade.setObjectName(_fromUtf8("edc_depEscalade"))
        self.label_12 = QtGui.QLabel(self.page_dep)
        self.label_12.setGeometry(QtCore.QRect(130, 220, 91, 31))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.label_12.setFont(font)
        self.label_12.setFrameShape(QtGui.QFrame.NoFrame)
        self.label_12.setObjectName(_fromUtf8("label_12"))
        self.label_13 = QtGui.QLabel(self.page_dep)
        self.label_13.setGeometry(QtCore.QRect(130, 260, 61, 31))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.label_13.setFont(font)
        self.label_13.setFrameShape(QtGui.QFrame.NoFrame)
        self.label_13.setObjectName(_fromUtf8("label_13"))
        self.edc_depVol = QtGui.QDoubleSpinBox(self.page_dep)
        self.edc_depVol.setGeometry(QtCore.QRect(240, 260, 51, 31))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_depVol.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_depVol.setFont(font)
        self.edc_depVol.setPrefix(_fromUtf8(""))
        self.edc_depVol.setDecimals(0)
        self.edc_depVol.setSingleStep(1.0)
        self.edc_depVol.setProperty("value", 0.0)
        self.edc_depVol.setObjectName(_fromUtf8("edc_depVol"))
        self.edc_saut = QtGui.QDoubleSpinBox(self.page_dep)
        self.edc_saut.setGeometry(QtCore.QRect(310, 320, 51, 31))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_saut.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_saut.setFont(font)
        self.edc_saut.setPrefix(_fromUtf8(""))
        self.edc_saut.setDecimals(0)
        self.edc_saut.setSingleStep(1.0)
        self.edc_saut.setProperty("value", 5.0)
        self.edc_saut.setObjectName(_fromUtf8("edc_saut"))
        self.label_14 = QtGui.QLabel(self.page_dep)
        self.label_14.setGeometry(QtCore.QRect(70, 320, 231, 31))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.label_14.setFont(font)
        self.label_14.setFrameShape(QtGui.QFrame.NoFrame)
        self.label_14.setObjectName(_fromUtf8("label_14"))
        self.label_2 = QtGui.QLabel(self.page_dep)
        self.label_2.setGeometry(QtCore.QRect(80, 140, 31, 31))
        self.label_2.setText(_fromUtf8(""))
        self.label_2.setPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/16/ressource/marche_16.png")))
        self.label_2.setScaledContents(False)
        self.label_2.setAlignment(QtCore.Qt.AlignCenter)
        self.label_2.setObjectName(_fromUtf8("label_2"))
        self.label_3 = QtGui.QLabel(self.page_dep)
        self.label_3.setGeometry(QtCore.QRect(80, 180, 31, 31))
        self.label_3.setText(_fromUtf8(""))
        self.label_3.setPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/24/ressource/nage_24.png")))
        self.label_3.setScaledContents(False)
        self.label_3.setObjectName(_fromUtf8("label_3"))
        self.label_4 = QtGui.QLabel(self.page_dep)
        self.label_4.setGeometry(QtCore.QRect(80, 220, 31, 31))
        self.label_4.setText(_fromUtf8(""))
        self.label_4.setPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/24/ressource/escalade_24.png")))
        self.label_4.setScaledContents(False)
        self.label_4.setObjectName(_fromUtf8("label_4"))
        self.label_5 = QtGui.QLabel(self.page_dep)
        self.label_5.setGeometry(QtCore.QRect(80, 260, 31, 31))
        self.label_5.setText(_fromUtf8(""))
        self.label_5.setPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/24/ressource/plume_24.png")))
        self.label_5.setScaledContents(False)
        self.label_5.setObjectName(_fromUtf8("label_5"))
        self.edc_taille = QtGui.QSpinBox(self.page_dep)
        self.edc_taille.setGeometry(QtCore.QRect(310, 60, 51, 31))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_taille.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_taille.setFont(font)
        self.edc_taille.setMinimum(1)
        self.edc_taille.setObjectName(_fromUtf8("edc_taille"))
        self.label_15 = QtGui.QLabel(self.page_dep)
        self.label_15.setGeometry(QtCore.QRect(70, 60, 231, 31))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.label_15.setFont(font)
        self.label_15.setFrameShape(QtGui.QFrame.NoFrame)
        self.label_15.setObjectName(_fromUtf8("label_15"))
        self.edc_pages.addWidget(self.page_dep)
        self.page_attr = QtGui.QWidget()
        self.page_attr.setObjectName(_fromUtf8("page_attr"))
        self.edc_deroulementAttributs = QtGui.QScrollArea(self.page_attr)
        self.edc_deroulementAttributs.setGeometry(QtCore.QRect(10, 10, 231, 411))
        self.edc_deroulementAttributs.setFrameShape(QtGui.QFrame.StyledPanel)
        self.edc_deroulementAttributs.setFrameShadow(QtGui.QFrame.Raised)
        self.edc_deroulementAttributs.setWidgetResizable(True)
        self.edc_deroulementAttributs.setObjectName(_fromUtf8("edc_deroulementAttributs"))
        self.scrollAreaWidgetContents_2 = QtGui.QWidget()
        self.scrollAreaWidgetContents_2.setGeometry(QtCore.QRect(0, 0, 229, 409))
        self.scrollAreaWidgetContents_2.setObjectName(_fromUtf8("scrollAreaWidgetContents_2"))
        self.edc_deroulementAttributs_layout = QtGui.QVBoxLayout(self.scrollAreaWidgetContents_2)
        self.edc_deroulementAttributs_layout.setSpacing(1)
        self.edc_deroulementAttributs_layout.setMargin(3)
        self.edc_deroulementAttributs_layout.setObjectName(_fromUtf8("edc_deroulementAttributs_layout"))
        self.edc_deroulementAttributs.setWidget(self.scrollAreaWidgetContents_2)
        self.edc_notes = QtGui.QTextEdit(self.page_attr)
        self.edc_notes.setGeometry(QtCore.QRect(270, 30, 181, 391))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_notes.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_notes.setFont(font)
        self.edc_notes.setObjectName(_fromUtf8("edc_notes"))
        self.label_23 = QtGui.QLabel(self.page_attr)
        self.label_23.setGeometry(QtCore.QRect(280, 9, 141, 21))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setItalic(True)
        self.label_23.setFont(font)
        self.label_23.setObjectName(_fromUtf8("label_23"))
        self.edc_pages.addWidget(self.page_attr)
        self.page_att = QtGui.QWidget()
        self.page_att.setObjectName(_fromUtf8("page_att"))
        self.edc_deroulementAttaques = QtGui.QScrollArea(self.page_att)
        self.edc_deroulementAttaques.setGeometry(QtCore.QRect(0, 0, 491, 431))
        self.edc_deroulementAttaques.setWidgetResizable(True)
        self.edc_deroulementAttaques.setObjectName(_fromUtf8("edc_deroulementAttaques"))
        self.scrollAreaWidgetContents = QtGui.QWidget()
        self.scrollAreaWidgetContents.setGeometry(QtCore.QRect(0, 0, 489, 429))
        self.scrollAreaWidgetContents.setObjectName(_fromUtf8("scrollAreaWidgetContents"))
        self.edc_deroulementAttaques_layout = QtGui.QVBoxLayout(self.scrollAreaWidgetContents)
        self.edc_deroulementAttaques_layout.setSpacing(1)
        self.edc_deroulementAttaques_layout.setMargin(3)
        self.edc_deroulementAttaques_layout.setObjectName(_fromUtf8("edc_deroulementAttaques_layout"))
        self.edc_deroulementAttaques.setWidget(self.scrollAreaWidgetContents)
        self.edc_pages.addWidget(self.page_att)
        self.page_invent = QtGui.QWidget()
        self.page_invent.setObjectName(_fromUtf8("page_invent"))
        self.edc_listeInventaire = DmTableInventaire(self.page_invent)
        self.edc_listeInventaire.setGeometry(QtCore.QRect(0, 29, 491, 368))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_listeInventaire.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_listeInventaire.setFont(font)
        self.edc_listeInventaire.setFrameShape(QtGui.QFrame.WinPanel)
        self.edc_listeInventaire.setVerticalScrollBarPolicy(QtCore.Qt.ScrollBarAsNeeded)
        self.edc_listeInventaire.setHorizontalScrollBarPolicy(QtCore.Qt.ScrollBarAlwaysOff)
        self.edc_listeInventaire.setEditTriggers(QtGui.QAbstractItemView.NoEditTriggers)
        self.edc_listeInventaire.setAlternatingRowColors(False)
        self.edc_listeInventaire.setSelectionMode(QtGui.QAbstractItemView.NoSelection)
        self.edc_listeInventaire.setSelectionBehavior(QtGui.QAbstractItemView.SelectRows)
        self.edc_listeInventaire.setShowGrid(True)
        self.edc_listeInventaire.setGridStyle(QtCore.Qt.SolidLine)
        self.edc_listeInventaire.setObjectName(_fromUtf8("edc_listeInventaire"))
        self.edc_listeInventaire.setColumnCount(5)
        self.edc_listeInventaire.setRowCount(1)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        self.edc_listeInventaire.setVerticalHeaderItem(0, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(7)
        font.setBold(True)
        font.setWeight(75)
        item.setFont(font)
        self.edc_listeInventaire.setHorizontalHeaderItem(0, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(7)
        font.setBold(True)
        font.setWeight(75)
        item.setFont(font)
        self.edc_listeInventaire.setHorizontalHeaderItem(1, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(7)
        font.setBold(True)
        font.setItalic(False)
        font.setWeight(75)
        item.setFont(font)
        self.edc_listeInventaire.setHorizontalHeaderItem(2, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(7)
        font.setBold(True)
        font.setWeight(75)
        item.setFont(font)
        icon9 = QtGui.QIcon()
        icon9.addPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8("../../img/poids.png")), QtGui.QIcon.Normal, QtGui.QIcon.Off)
        item.setIcon(icon9)
        self.edc_listeInventaire.setHorizontalHeaderItem(3, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(7)
        font.setBold(True)
        font.setWeight(75)
        item.setFont(font)
        self.edc_listeInventaire.setHorizontalHeaderItem(4, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        item.setTextAlignment(QtCore.Qt.AlignHCenter|QtCore.Qt.AlignVCenter|QtCore.Qt.AlignCenter)
        font = QtGui.QFont()
        font.setBold(False)
        font.setWeight(50)
        item.setFont(font)
        item.setFlags(QtCore.Qt.ItemIsSelectable|QtCore.Qt.ItemIsDragEnabled|QtCore.Qt.ItemIsDropEnabled|QtCore.Qt.ItemIsEnabled)
        self.edc_listeInventaire.setItem(0, 0, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        item.setFlags(QtCore.Qt.ItemIsSelectable|QtCore.Qt.ItemIsDragEnabled|QtCore.Qt.ItemIsDropEnabled|QtCore.Qt.ItemIsUserCheckable|QtCore.Qt.ItemIsEnabled)
        self.edc_listeInventaire.setItem(0, 1, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(8)
        font.setItalic(True)
        item.setFont(font)
        item.setFlags(QtCore.Qt.ItemIsSelectable|QtCore.Qt.ItemIsDragEnabled|QtCore.Qt.ItemIsDropEnabled|QtCore.Qt.ItemIsUserCheckable|QtCore.Qt.ItemIsEnabled)
        self.edc_listeInventaire.setItem(0, 2, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        item.setFlags(QtCore.Qt.ItemIsSelectable|QtCore.Qt.ItemIsDragEnabled|QtCore.Qt.ItemIsDropEnabled|QtCore.Qt.ItemIsUserCheckable|QtCore.Qt.ItemIsEnabled)
        self.edc_listeInventaire.setItem(0, 3, item)
        item = QtGui.QTableWidgetItem()
        item.setFlags(QtCore.Qt.ItemIsSelectable|QtCore.Qt.ItemIsDragEnabled|QtCore.Qt.ItemIsDropEnabled|QtCore.Qt.ItemIsUserCheckable|QtCore.Qt.ItemIsEnabled)
        self.edc_listeInventaire.setItem(0, 4, item)
        self.edc_listeInventaire.horizontalHeader().setVisible(False)
        self.edc_listeInventaire.horizontalHeader().setCascadingSectionResizes(False)
        self.edc_listeInventaire.horizontalHeader().setDefaultSectionSize(60)
        self.edc_listeInventaire.horizontalHeader().setMinimumSectionSize(32)
        self.edc_listeInventaire.verticalHeader().setVisible(False)
        self.edc_listeInventaire.verticalHeader().setDefaultSectionSize(18)
        self.edc_listeInventaire.verticalHeader().setMinimumSectionSize(14)
        self.label = QtGui.QLabel(self.page_invent)
        self.label.setGeometry(QtCore.QRect(10, 400, 151, 21))
        font = QtGui.QFont()
        font.setItalic(True)
        self.label.setFont(font)
        self.label.setObjectName(_fromUtf8("label"))
        self.edc_inventaire_poids = DmLabel(self.page_invent)
        self.edc_inventaire_poids.setGeometry(QtCore.QRect(150, 400, 61, 20))
        font = QtGui.QFont()
        font.setItalic(True)
        self.edc_inventaire_poids.setFont(font)
        self.edc_inventaire_poids.setObjectName(_fromUtf8("edc_inventaire_poids"))
        self.edc_filtreTypeObjet = DmTabInventaire(self.page_invent)
        self.edc_filtreTypeObjet.setGeometry(QtCore.QRect(0, 5, 491, 28))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(170, 0, 0, 100))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(170, 0, 0, 100))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_filtreTypeObjet.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setStyleStrategy(QtGui.QFont.PreferAntialias)
        self.edc_filtreTypeObjet.setFont(font)
        self.edc_filtreTypeObjet.setTabShape(QtGui.QTabWidget.Rounded)
        self.edc_filtreTypeObjet.setIconSize(QtCore.QSize(19, 21))
        self.edc_filtreTypeObjet.setObjectName(_fromUtf8("edc_filtreTypeObjet"))
        self.filtre_tout = QtGui.QWidget()
        self.filtre_tout.setObjectName(_fromUtf8("filtre_tout"))
        icon10 = QtGui.QIcon()
        icon10.addPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/32/ressource/etoile_32.png")), QtGui.QIcon.Normal, QtGui.QIcon.Off)
        self.edc_filtreTypeObjet.addTab(self.filtre_tout, icon10, _fromUtf8(""))
        self.filtre_0 = QtGui.QWidget()
        self.filtre_0.setObjectName(_fromUtf8("filtre_0"))
        icon11 = QtGui.QIcon()
        icon11.addPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/32/ressource/pieces_32.png")), QtGui.QIcon.Normal, QtGui.QIcon.Off)
        self.edc_filtreTypeObjet.addTab(self.filtre_0, icon11, _fromUtf8(""))
        self.filtre_1 = QtGui.QWidget()
        self.filtre_1.setObjectName(_fromUtf8("filtre_1"))
        icon12 = QtGui.QIcon()
        icon12.addPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/32/ressource/armes_32.png")), QtGui.QIcon.Normal, QtGui.QIcon.Off)
        self.edc_filtreTypeObjet.addTab(self.filtre_1, icon12, _fromUtf8(""))
        self.filtre_2 = QtGui.QWidget()
        self.filtre_2.setObjectName(_fromUtf8("filtre_2"))
        icon13 = QtGui.QIcon()
        icon13.addPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/32/ressource/chimie_32.png")), QtGui.QIcon.Normal, QtGui.QIcon.Off)
        self.edc_filtreTypeObjet.addTab(self.filtre_2, icon13, _fromUtf8(""))
        self.filtre_3 = QtGui.QWidget()
        self.filtre_3.setObjectName(_fromUtf8("filtre_3"))
        icon14 = QtGui.QIcon()
        icon14.addPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/32/ressource/diamant_32.png")), QtGui.QIcon.Normal, QtGui.QIcon.Off)
        self.edc_filtreTypeObjet.addTab(self.filtre_3, icon14, _fromUtf8(""))
        self.filtre_4 = QtGui.QWidget()
        self.filtre_4.setObjectName(_fromUtf8("filtre_4"))
        icon15 = QtGui.QIcon()
        icon15.addPixmap(QtGui.QPixmap(_fromUtf8(":/interface/32/ressource/boiteOutils_32.png")), QtGui.QIcon.Normal, QtGui.QIcon.Off)
        self.edc_filtreTypeObjet.addTab(self.filtre_4, icon15, _fromUtf8(""))
        self.edc_pages.addWidget(self.page_invent)
        self.page_notes = QtGui.QWidget()
        self.page_notes.setObjectName(_fromUtf8("page_notes"))
        self.edc_detail_age = DmLineEdit(self.page_notes)
        self.edc_detail_age.setGeometry(QtCore.QRect(100, 181, 81, 20))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_detail_age.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_detail_age.setFont(font)
        self.edc_detail_age.setObjectName(_fromUtf8("edc_detail_age"))
        self.label_16 = QtGui.QLabel(self.page_notes)
        self.label_16.setGeometry(QtCore.QRect(50, 180, 41, 21))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(8)
        self.label_16.setFont(font)
        self.label_16.setObjectName(_fromUtf8("label_16"))
        self.label_17 = QtGui.QLabel(self.page_notes)
        self.label_17.setGeometry(QtCore.QRect(50, 210, 41, 21))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(8)
        self.label_17.setFont(font)
        self.label_17.setObjectName(_fromUtf8("label_17"))
        self.edc_detail_sexe = DmLineEdit(self.page_notes)
        self.edc_detail_sexe.setGeometry(QtCore.QRect(100, 210, 81, 20))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_detail_sexe.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_detail_sexe.setFont(font)
        self.edc_detail_sexe.setObjectName(_fromUtf8("edc_detail_sexe"))
        self.edc_detail_yeux = DmLineEdit(self.page_notes)
        self.edc_detail_yeux.setGeometry(QtCore.QRect(350, 180, 91, 20))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_detail_yeux.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_detail_yeux.setFont(font)
        self.edc_detail_yeux.setText(_fromUtf8(""))
        self.edc_detail_yeux.setObjectName(_fromUtf8("edc_detail_yeux"))
        self.label_37 = QtGui.QLabel(self.page_notes)
        self.label_37.setGeometry(QtCore.QRect(240, 180, 71, 21))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(8)
        self.label_37.setFont(font)
        self.label_37.setObjectName(_fromUtf8("label_37"))
        self.edc_detail_peau = DmLineEdit(self.page_notes)
        self.edc_detail_peau.setGeometry(QtCore.QRect(350, 210, 91, 20))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_detail_peau.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_detail_peau.setFont(font)
        self.edc_detail_peau.setText(_fromUtf8(""))
        self.edc_detail_peau.setObjectName(_fromUtf8("edc_detail_peau"))
        self.label_38 = QtGui.QLabel(self.page_notes)
        self.label_38.setGeometry(QtCore.QRect(240, 210, 61, 21))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(8)
        self.label_38.setFont(font)
        self.label_38.setObjectName(_fromUtf8("label_38"))
        self.label_39 = QtGui.QLabel(self.page_notes)
        self.label_39.setGeometry(QtCore.QRect(240, 240, 101, 21))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(8)
        self.label_39.setFont(font)
        self.label_39.setObjectName(_fromUtf8("label_39"))
        self.edc_detail_cheveux = DmLineEdit(self.page_notes)
        self.edc_detail_cheveux.setGeometry(QtCore.QRect(350, 240, 91, 20))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_detail_cheveux.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_detail_cheveux.setFont(font)
        self.edc_detail_cheveux.setText(_fromUtf8(""))
        self.edc_detail_cheveux.setObjectName(_fromUtf8("edc_detail_cheveux"))
        self.edc_detail_lieuNaissance = DmLineEdit(self.page_notes)
        self.edc_detail_lieuNaissance.setGeometry(QtCore.QRect(130, 140, 171, 20))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_detail_lieuNaissance.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_detail_lieuNaissance.setFont(font)
        self.edc_detail_lieuNaissance.setText(_fromUtf8(""))
        self.edc_detail_lieuNaissance.setObjectName(_fromUtf8("edc_detail_lieuNaissance"))
        self.label_40 = QtGui.QLabel(self.page_notes)
        self.label_40.setGeometry(QtCore.QRect(50, 130, 71, 31))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(8)
        self.label_40.setFont(font)
        self.label_40.setObjectName(_fromUtf8("label_40"))
        self.label_41 = QtGui.QLabel(self.page_notes)
        self.label_41.setGeometry(QtCore.QRect(50, 240, 41, 21))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(8)
        self.label_41.setFont(font)
        self.label_41.setObjectName(_fromUtf8("label_41"))
        self.edc_detail_poids = DmLineEdit(self.page_notes)
        self.edc_detail_poids.setGeometry(QtCore.QRect(100, 241, 81, 20))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_detail_poids.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_detail_poids.setFont(font)
        self.edc_detail_poids.setObjectName(_fromUtf8("edc_detail_poids"))
        self.label_43 = QtGui.QLabel(self.page_notes)
        self.label_43.setGeometry(QtCore.QRect(50, 50, 61, 21))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(8)
        self.label_43.setFont(font)
        self.label_43.setObjectName(_fromUtf8("label_43"))
        self.edc_detail_espece = DmLineEdit(self.page_notes)
        self.edc_detail_espece.setGeometry(QtCore.QRect(130, 51, 171, 20))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_detail_espece.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_detail_espece.setFont(font)
        self.edc_detail_espece.setText(_fromUtf8(""))
        self.edc_detail_espece.setObjectName(_fromUtf8("edc_detail_espece"))
        self.label_44 = QtGui.QLabel(self.page_notes)
        self.label_44.setGeometry(QtCore.QRect(50, 79, 81, 21))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(8)
        self.label_44.setFont(font)
        self.label_44.setObjectName(_fromUtf8("label_44"))
        self.edc_detail_profession = DmLineEdit(self.page_notes)
        self.edc_detail_profession.setGeometry(QtCore.QRect(130, 80, 171, 20))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_detail_profession.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_detail_profession.setFont(font)
        self.edc_detail_profession.setText(_fromUtf8(""))
        self.edc_detail_profession.setObjectName(_fromUtf8("edc_detail_profession"))
        self.label_45 = QtGui.QLabel(self.page_notes)
        self.label_45.setGeometry(QtCore.QRect(50, 270, 41, 21))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(8)
        self.label_45.setFont(font)
        self.label_45.setObjectName(_fromUtf8("label_45"))
        self.edc_detail_taille = DmLineEdit(self.page_notes)
        self.edc_detail_taille.setGeometry(QtCore.QRect(100, 270, 81, 21))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_detail_taille.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_detail_taille.setFont(font)
        self.edc_detail_taille.setText(_fromUtf8(""))
        self.edc_detail_taille.setObjectName(_fromUtf8("edc_detail_taille"))
        self.edc_detail_religion = DmLineEdit(self.page_notes)
        self.edc_detail_religion.setGeometry(QtCore.QRect(130, 110, 171, 21))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_detail_religion.setPalette(palette)
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_detail_religion.setFont(font)
        self.edc_detail_religion.setText(_fromUtf8(""))
        self.edc_detail_religion.setObjectName(_fromUtf8("edc_detail_religion"))
        self.label_42 = QtGui.QLabel(self.page_notes)
        self.label_42.setGeometry(QtCore.QRect(50, 100, 81, 31))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(8)
        self.label_42.setFont(font)
        self.label_42.setObjectName(_fromUtf8("label_42"))
        self.edc_detail_langues = DmLineEdit(self.page_notes)
        self.edc_detail_langues.setGeometry(QtCore.QRect(130, 320, 291, 20))
        palette = QtGui.QPalette()
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Active, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(248, 248, 248))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Inactive, QtGui.QPalette.Base, brush)
        brush = QtGui.QBrush(QtGui.QColor(240, 240, 240))
        brush.setStyle(QtCore.Qt.SolidPattern)
        palette.setBrush(QtGui.QPalette.Disabled, QtGui.QPalette.Base, brush)
        self.edc_detail_langues.setPalette(palette)
        self.edc_detail_langues.setObjectName(_fromUtf8("edc_detail_langues"))
        self.label_47 = QtGui.QLabel(self.page_notes)
        self.label_47.setGeometry(QtCore.QRect(50, 310, 61, 41))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setPointSize(8)
        self.label_47.setFont(font)
        self.label_47.setObjectName(_fromUtf8("label_47"))
        self.edc_pages.addWidget(self.page_notes)
        self.verticalLayout.addWidget(self.edc_pages)
        self.frame = QtGui.QFrame(edc_fenetre)
        self.frame.setMinimumSize(QtCore.QSize(392, 50))
        self.frame.setMaximumSize(QtCore.QSize(16777215, 50))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.frame.setFont(font)
        self.frame.setFrameShape(QtGui.QFrame.StyledPanel)
        self.frame.setFrameShadow(QtGui.QFrame.Raised)
        self.frame.setObjectName(_fromUtf8("frame"))
        self.edc_enregistrer = QtGui.QPushButton(self.frame)
        self.edc_enregistrer.setEnabled(False)
        self.edc_enregistrer.setGeometry(QtCore.QRect(370, 10, 111, 31))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        font.setBold(True)
        font.setWeight(75)
        self.edc_enregistrer.setFont(font)
        self.edc_enregistrer.setObjectName(_fromUtf8("edc_enregistrer"))
        self.edc_annuler = QtGui.QPushButton(self.frame)
        self.edc_annuler.setGeometry(QtCore.QRect(280, 10, 81, 31))
        font = QtGui.QFont()
        font.setFamily(_fromUtf8("Verdana"))
        self.edc_annuler.setFont(font)
        self.edc_annuler.setObjectName(_fromUtf8("edc_annuler"))
        self.verticalLayout.addWidget(self.frame)
        self.horizontalLayout.addLayout(self.verticalLayout)
        self.horizontalLayout.setStretch(1, 1)
        self.horizontalLayout_2.addLayout(self.horizontalLayout)

        self.retranslateUi(edc_fenetre)
        self.edc_pages.setCurrentIndex(0)
        self.edc_filtreTypeObjet.setCurrentIndex(4)
        QtCore.QObject.connect(self.edc_menu, QtCore.SIGNAL(_fromUtf8("cellClicked(int,int)")), self.edc_pages.setCurrentIndex)
        QtCore.QMetaObject.connectSlotsByName(edc_fenetre)

    def retranslateUi(self, edc_fenetre):
        edc_fenetre.setWindowTitle(_translate("edc_fenetre", "Creation / Edition de combattant", None))
        item = self.edc_menu.verticalHeaderItem(0)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", "1", None))
        item = self.edc_menu.verticalHeaderItem(1)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", "2", None))
        item = self.edc_menu.verticalHeaderItem(2)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", "3", None))
        item = self.edc_menu.verticalHeaderItem(3)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", "4", None))
        item = self.edc_menu.verticalHeaderItem(4)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", "5", None))
        item = self.edc_menu.verticalHeaderItem(5)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", "6", None))
        item = self.edc_menu.horizontalHeaderItem(0)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", "inutile", None))
        item = self.edc_menu.horizontalHeaderItem(1)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", "menus", None))
        __sortingEnabled = self.edc_menu.isSortingEnabled()
        self.edc_menu.setSortingEnabled(False)
        item = self.edc_menu.item(0, 1)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", " NOM ET APPARENCE ", None))
        item = self.edc_menu.item(1, 1)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", " TAILLE ET DEPLACEMENT ", None))
        item = self.edc_menu.item(2, 1)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", " ATTRIBUTS ET CAPACITES", None))
        item = self.edc_menu.item(3, 1)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", " ATTAQUES ", None))
        item = self.edc_menu.item(4, 1)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", " INVENTAIRE ", None))
        item = self.edc_menu.item(5, 1)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", " DIVERS", None))
        self.edc_menu.setSortingEnabled(__sortingEnabled)
        self.edc_logo.setText(_translate("edc_fenetre", "Choisissez \n"
"un fichier\n"
"image", None))
        self.label_8.setText(_translate("edc_fenetre", "Nom : ", None))
        self.edc_image.setText(_translate("edc_fenetre", "...", None))
        self.edc_aideForme.setText(_translate("edc_fenetre", "...", None))
        self.edc_casesHexa.setText(_translate("edc_fenetre", "Cases hexagonales", None))
        self.edc_casesCarrees.setText(_translate("edc_fenetre", "Cases carrées", None))
        self.label_9.setText(_translate("edc_fenetre", "Nombre de cases que la créature peut parcourir en un tour : ", None))
        self.label_10.setText(_translate("edc_fenetre", "Marche / Course", None))
        self.label_11.setText(_translate("edc_fenetre", "Nage    ", None))
        self.label_12.setText(_translate("edc_fenetre", "Escalade ", None))
        self.label_13.setText(_translate("edc_fenetre", "Vol      ", None))
        self.label_14.setText(_translate("edc_fenetre", "Hauteur maximum pour les sauts : ", None))
        self.label_15.setText(_translate("edc_fenetre", "Taille de la créature (en cases) : ", None))
        self.label_23.setText(_translate("edc_fenetre", "Autre :", None))
        self.edc_listeInventaire.setSortingEnabled(True)
        item = self.edc_listeInventaire.verticalHeaderItem(0)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", "Nouvelle ligne", None))
        item = self.edc_listeInventaire.horizontalHeaderItem(0)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", "Type", None))
        item = self.edc_listeInventaire.horizontalHeaderItem(1)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", "Quantité", None))
        item = self.edc_listeInventaire.horizontalHeaderItem(2)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", "Objet", None))
        item = self.edc_listeInventaire.horizontalHeaderItem(4)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", "...", None))
        __sortingEnabled = self.edc_listeInventaire.isSortingEnabled()
        self.edc_listeInventaire.setSortingEnabled(False)
        item = self.edc_listeInventaire.item(0, 0)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", "*", None))
        item = self.edc_listeInventaire.item(0, 2)
        item.setText(_translate("edc_fenetre", "(Cliquer pour ajouter un item)", None))
        self.edc_listeInventaire.setSortingEnabled(__sortingEnabled)
        self.label.setText(_translate("edc_fenetre", "Poids total transporté :", None))
        self.edc_inventaire_poids.setText(_translate("edc_fenetre", "... kg", None))
        self.label_16.setText(_translate("edc_fenetre", "Age : ", None))
        self.label_17.setText(_translate("edc_fenetre", "Sexe : ", None))
        self.label_37.setText(_translate("edc_fenetre", "Yeux :", None))
        self.label_38.setText(_translate("edc_fenetre", "Peau :", None))
        self.label_39.setText(_translate("edc_fenetre", "Poils /Cheveux :", None))
        self.label_40.setText(_translate("edc_fenetre", "Lieu de\n"
"naissance :", None))
        self.label_41.setText(_translate("edc_fenetre", "Poids : ", None))
        self.label_43.setText(_translate("edc_fenetre", "Espèce : ", None))
        self.label_44.setText(_translate("edc_fenetre", "Profession : ", None))
        self.label_45.setText(_translate("edc_fenetre", "Taille : ", None))
        self.label_42.setText(_translate("edc_fenetre", "Religion /\n"
"Croyances :", None))
        self.label_47.setText(_translate("edc_fenetre", "Langues\n"
"parlées : ", None))
        self.edc_enregistrer.setText(_translate("edc_fenetre", "Enregistrer", None))
        self.edc_annuler.setText(_translate("edc_fenetre", "Annuler", None))

from dm import DmTabInventaire, DmTableInventaire, DmTableMenu, DmLabel, DmLineEdit
import ressource_rc

if __name__ == "__main__":
    import sys
    app = QtGui.QApplication(sys.argv)
    edc_fenetre = QtGui.QDialog()
    ui = Ui_edc_fenetre()
    ui.setupUi(edc_fenetre)
    edc_fenetre.show()
    sys.exit(app.exec_())