V8-4584 rename menu weekly quotas

lang/fr.json

@@ -428,7 +428,7 @@
   "stats": "Statistiques",
   "report_activity": "Rapport d'activité",
   "educations_quotas_by_education": "Quotas par enseignement",
-  "accesses_quotas_courses_hebdos": "Quotas hebdomadaires",
+  "accesses_quotas_courses_hebdos": "Quotas par professeur pour la semaine",
   "fede_stats": "Fédérations",
   "structure_stats": "Structures",
   "rate_cotisation": "Saisie du tarif",