|
|
@@ -6,8 +6,8 @@
|
|
|
"discover_offer": "Découvrir toutes les offres",
|
|
|
"try_premium": "Essayer Opentalent Artist Premium gratuitement pendant 30J",
|
|
|
"opentalent_options": "Les options Opentalent",
|
|
|
- "opentalent_offer": "Les offres Opentalent",
|
|
|
- "service_detail": "Détails des services",
|
|
|
+ "opentalent_offers": "Les offres Opentalent",
|
|
|
+ "service_detail": "Détail des services",
|
|
|
"my_settings_page": "Mes paramètres",
|
|
|
"allow_report_message": "Je souhaite recevoir les rapports d'envoi des emails que j'envoie",
|
|
|
"my-settings_breadcrumbs": "Mes paramètres",
|
|
|
@@ -126,6 +126,7 @@
|
|
|
"BIG_BAND": "Big band",
|
|
|
"PRODUCT_ARTIST": "Opentalent Artist",
|
|
|
"PRODUCT_ARTIST_PREMIUM": "Opentalent Artist Premium",
|
|
|
+ "PRODUCT_ARTIST_PREMIUM_TRIAL": "Opentalent Artist Premium (Essai)",
|
|
|
"PRODUCT_SCHOOL": "Opentalent School",
|
|
|
"PRODUCT_SCHOOL_PREMIUM": "Opentalent School Premium",
|
|
|
"PRODUCT_MANAGER": "Opentalent Manager",
|
|
|
@@ -710,5 +711,14 @@
|
|
|
"no_admin_access_recorded": "Aucun compte super-admin enregistré",
|
|
|
"redirecting": "Redirection en cours",
|
|
|
"Invalid profile hash": "Le profil de l'utilisateur a été modifié ailleurs, veuillez rafraichir la page et réessayer.",
|
|
|
- "An error occured": "Une erreur s'est produite."
|
|
|
+ "An error occured": "Une erreur s'est produite.",
|
|
|
+ "you_want_to_stop_your_premium_trial_period": "Vous souhaitez arrêter votre période d’essai Opentalent Artist Premium",
|
|
|
+ "stop_trial_period_warning_1": "En choisissant d’arrêter, votre compte reviendra automatiquement à la version précédente, sans perte de vos données essentielles.",
|
|
|
+ "stop_trial_period_warning_2": "Que se passe-t-il si vous arrêtez votre période d’essai ?",
|
|
|
+ "stop_trial_period_warning_3": "Les fonctionnalités premium de l’essai ne seront plus accessibles.",
|
|
|
+ "stop_trial_period_warning_4": "Vous conserverez toutes les informations et configurations que vous avez ajoutées pendant l’essai.",
|
|
|
+ "stop_trial_period_warning_5": "Vous pourrez toujours gérer vos activités grâce aux fonctionnalités de la version de base.",
|
|
|
+ "stop_trial_period_warning_6": "Si vous souhaitez continuer à profiter des avantages complets d’Opentalent Artist, vous pouvez souscrire à une licence à tout moment.",
|
|
|
+ "stop_trial": "Arrêter l'essai",
|
|
|
+ "trial_ongoing": "En cours d'essai"
|
|
|
}
|