fix billing menu labels

lang/fr.json

@@ -414,8 +414,8 @@
   "billing_product": "Produits",
   "billing_products_by_student": "Produits par élève",
   "billing_edition": "Édition des factures",
-  "billing_accounting": "Factures et avoirs",
-  "billing_payment_list": "Journal des règlements",
+  "billing_accounting": "Factures, avoirs et acomptes",
+  "billing_payment_list": "Règlements et remboursements",
   "pes_export": "Export JVS",
   "berger_levrault_export": "Export Berger Levrault",
   "jvs_export": "Export JVS",