correction après relecture

src/Filter/Doctrine/TimeConstraint/AbstractTimeFilter.php

@@ -36,9 +36,14 @@ abstract class AbstractTimeFilter extends SQLFilter
      */
     protected static ?string $annotationEndField = null;
 
-    public function setDisabled(bool $disabled): void
+    public function setDisable(): void
     {
-        $this->disabled = $disabled;
+        $this->disabled = true;
+    }
+
+    public function setEnable(): void
+    {
+        $this->disabled = false;
     }
 
     public function isDisabled(): bool

src/Service/Doctrine/FiltersConfigurationService.php

@@ -66,7 +66,7 @@ class FiltersConfigurationService
     public function suspendTimeConstraintFilters(): void
     {
         if ($this->previousTimeConstraintState !== null) {
-            throw new \RuntimeException('time constraint is already suspended');
+            throw new \RuntimeException('time constraints is already suspended');
         }
 
         if ($this->timeFiltersAllReadyDisabled()) {
@@ -74,8 +74,8 @@ class FiltersConfigurationService
             return;
         }
 
-        $this->disabledFilters('date_time_filter');
-        $this->disabledFilters('activity_year_filter');
+        $this->disableFilters('date_time_filter');
+        $this->disableFilters('activity_year_filter');
 
         $this->previousTimeConstraintState = false;
     }
@@ -94,12 +94,12 @@ class FiltersConfigurationService
      * Suspend le filtre
      * @return void
      */
-    private function disabledFilters(string $name): void
+    private function disableFilters(string $name): void
     {
         $filters = $this->getFilters();
         /** @var AbstractTimeFilter $filter */
         $dateTimeFilter = $filters->getFilter($name);
-        $dateTimeFilter->setDisabled(true);
+        $dateTimeFilter->setDisable();
     }
 
     /**
@@ -111,11 +111,11 @@ class FiltersConfigurationService
     public function restoreTimeConstraintFilters(): void
     {
         if ($this->previousTimeConstraintState === null) {
-            throw new \RuntimeException('time constraint has not been suspended, can not be restored');
+            throw new \RuntimeException('time constraints has not been suspended, can not be restored');
         }
 
-        $this->enabledFilter('date_time_filter');
-        $this->enabledFilter('activity_year_filter');
+        $this->enableFilter('date_time_filter');
+        $this->enableFilter('activity_year_filter');
 
         $this->previousTimeConstraintState = null;
     }
@@ -124,13 +124,13 @@ class FiltersConfigurationService
      * Restaure le filtre
      * @return void
      */
-    private function enabledFilter(string $name){
+    private function enableFilter(string $name){
         $filters = $this->getFilters();
 
         if ($filters->isEnabled($name)) {
             /** @var AbstractTimeFilter $filter */
             $filter = $filters->getFilter($name);
-            $filter->setDisabled($this->previousTimeConstraintState);
+            $filter->setEnable();
         }
     }
 }