fix duplicated code

src/Service/Organization/OrganizationFactory.php

@@ -355,12 +355,6 @@ class OrganizationFactory
         // Création du sous-domaine
         $subdomain = $this->makeSubdomain($organizationCreationRequest);
         $organization->addSubdomain($subdomain);
-
-        // <--- Pour la rétrocompatibilité avec la v1 ; pourra être supprimé lorsque la migration sera achevée
-        $parameters = $organization->getParameters();
-        $parameters->setSubDomain($organizationCreationRequest->getSubdomain());
-        $parameters->setOtherWebsite('https://'.$organizationCreationRequest->getSubdomain().'.opentalent.fr');
-        // --->
         $this->logger->debug(' - Subdomain created');
 
         return $organization;
@@ -397,8 +391,11 @@ class OrganizationFactory
     {
         $parameters = new Parameters();
 
+        // <--- Pour la rétrocompatibilité avec la v1 ; pourra être supprimé lorsque la migration sera achevée
         $parameters->setSubDomain($organizationCreationRequest->getSubdomain());
         $parameters->setOtherWebsite('https://'.$organizationCreationRequest->getSubdomain().'.opentalent.fr');
+        // --->
+
         $parameters->setDesactivateOpentalentSiteWeb(!$organizationCreationRequest->getCreateWebsite());
 
         return $parameters;